Proverbe du Nord Pas-De-Calais ou CHTI.

Parle à mon cul, ma tête elle est malade (en langage Nordiste). Ou Parle à mein cul, m’tête elle est malade (en langage CHTI) (Ce qui signifie : cause toujours, je ne t’écoute pas !)

Proverbe canadien

Souvent (au canada)il fait froid et dans les foyers on dit:-FERMEZ LA PORTE!IL FAIT FROID DEHORS! Mais quand la porte est fermée il fait toujours aussi froid dehors.